Wiktionnaire

simple:Wiktionary

Wiktionnaire est un projet de dictionnaire basé sur le système WikiWiki et libre de droits (sous licence GFDL).

Un slogan semble être tout trouvé pour indiquer le lien entre le Wiktionnaire et Wikipédia : Wikipédia n'est pas un dictionnaire, Wiktionnaire n'est pas une encyclopédie.

Le projet n'est encore qu'à ses débuts. Ce dictionnaire a pour vocation de devenir un dictionnaire doublement multilingue (les entrées et les définitions sont multilingues). « Wiktionnaire »[1] désigne la partie du projet contenant les définitions en langue française des mots de plusieurs langues dont la langue française, « Wikizionario »[2], les définitions en langue italienne des mots de plusieurs langues dont la langue italienne, etc. À terme, on devrait pouvoir y trouver en wolof la définition de mots inuktitut.

Les définitions sont complétées par l'étymologie, des listes de synonymes, la prononciation, des traductions, etc. (voir la page À propos du Wiktionnaire pour plus de détails).

Histoire

Daniel Alston, alias Fonzy, est l'un des principaux initiateurs et promoteurs de ce projet.

• La page d'accueil a été ouverte sur http://wiktionary.wikipedia.org le jeudi 12 décembre 2002 à 7 h 40 (heure de Paris).

• Le 26 décembre 2002, le dictionnaire a été déplacé à http://www.wiktionary.org.

• Le 22 mars 2004, la version française a été créée : http://fr.wiktionary.org

Comment créer un lien vers le Wiktionnaire

Par exemple, pour créer un lien depuis Wikipédia vers l'article Anticonstitutionnellement du Wiktionnaire :

• [[wikt:Anticonstitutionnellement|Anticonstitutionnellement]]
• ou même [[wikt:Anticonstitutionnellement|]]
• mais on préfèrera {{Wiktionnaire|Anticonstitutionnellement|Anticonstitutionnellement}} qui met un lien calé à droite comme ci-contre

Dans les 3 cas, la définition du Wiktionnaire s'affiche.

On peut aussi lier vers le dictionnaire d'une langue par {{wiktionnaire langue|mr|marâthî}} (ici le dictionnaire en langue marâthî).

Liens

• http://fr.wiktionary.org : La page d'accueil du Wiktionnaire francophone.
  • À propos : Page de présentation succinte des objectifs du Wiktionnaire.
• http://www.wiktionary.org : le site en anglais avec des discussions et une ébauche de modèle pour les définitions.
• meta:Wiktionary : liste et liens vers les 143 langues dans lesquelles Wiktionary existe

See also: Wiktionnaire, 12 décembre, 2002, 2004, 22 mars, 26 décembre, GFDL