Sun Zi
Sun Tzu ou Sun Zi (prononcer Souen Tseu), général chinois du IVè siècle av. J.C. Sun Tsu est surtout célèbre en tant qu'auteur de l'ouvrage de stratégie militaire le plus ancien connu : L'Art de la guerre.
| Sommaire |
Positionnement par rapport aux stratèges européens
L'art de la guerre est étudié aujourd'hui dans les écoles militaires occidentales, ce qui donne l'occasion d'en comparer l'enseignement à celui d'autres stratèges. Cette comparaison est difficile car Sun Tzu reste très théorique et ne comporte pas en ce qui le concerne de procédures comme on en trouve dans les ouvrages occidentaux.
Napoléon Bonaparte
Sun Tzu recommande dans L'art de la guerre de toujours épargner l'ennemi en fuite. Cette stratégie est opposée à celle de Napoléon Bonaparte qui avait pour principe au contraire de pilonner les fuyards au moyen de l'artillerie afin de ne plus les voir revenir.
Carl von Clausewitz
Concept actuel de guérilla urbaine : un point de vue
« Nous ne vivons pas dans le monde de Sun Tzu, ni même dans celui de Clausewitz, Fuller ou Liddell Hart. (...) A condition qu'il ait réellement existé, Sun Tzu vivait et écrivait à l'âge agraire, lorsque l'essentiel des terres étaient sauvages ou cultivées. De larges portions des populations vivaient en-dehors des villes, et la guerre était principalement menée dans des terrains plats et ouverts. De tels champs de bataille, foulés par tous les guerriers de Sun Tzu à Napoléon, se raréfient chaque jour davantage"
Citations
- Le bon général a gagné la bataille avant de l'engager.
- Connais l'adversaire et surtout connais toi toi-même et tu seras invincible.
- Celui qui n'a pas d'objectifs ne risque pas de les atteindre.
- L'art de la guerre, c'est de soumettre l'ennemi sans combat.
Comme des traductions récentes l'ont montré (voir lien externe en anglais ci-dessous), certaines traductions des textes traditionels sont en fait des contre-sens confucéens (donc avec un but politique et philosophique).
Bibliographie
[1] L'Art de la guerre, Traité de stratégie militaire écrit au IVè siècle av. J.C ; Ouvrage traduit en français, disponible dans plusieurs éditions.
