Manhwa
| Image manquante Logo_serie_manga.png | Cet article est une ébauche concernant le domaine des mangas, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
Le Manhwa (만화) est le nom donné à la bande dessinée en Corée. Ce nom est utilisé pour désigner la bande dessinée coréenne. Part importante de la culture coréenne, le manhwa est très dynamique et se décline sous de nombreuses formes : papier, internet et téléphone mobile. La Corée est aujourd'hui le premier pays producteur de bandes dessinées.
Histoire du manhwa
Les origines
Comme le manga japonais et le manhua chinois, le manhwa est fortement influencé par l'art classique asiatique et plus particulièrement chinois. Les gravures anciennes (xylographie) du Xe siècle siècle, trés perfectionnées, servaient à diffuser les canons bouddhiques dans la population. Dans la gravure coréenne Bomyeongshiudo, une vache raconte une fable bouddhique. La page y est découpée en cases et l'image, au dessus du texte, illustre celui-ci. On est déjà dans l'art séquentiel propre à la bande dessinée.
Durant la période Chosŏn, l'art coréen s'affirme :
- Les portraits peints sont paisibles et non dépourvus d'humour. Cette tradition se retrouve dans les illustrations des couvertures des romans populaires, les affiches, et plus tard dans les premières bandes dessinées.
- La littérature s'épanouit. Les poèmes narratifs chantés (Kasa), les romans populaires (Chapka), le pansori mais aussi les spectacles de clown, donnent tous une place importante à la narration et n'hésitent pas à critiquer la société. On retrouve ces caractéristiques (l'importance de la narration, la critique de la société) dans le manhwa.
Le manhwa s'est donc développé sous sous une double influence : la tradition épique et l'art pictural oriental fondé sur la ligne.
Des débuts sous occupation japonaise (1909-1945)
Le 30 octobre 1883 paraît le premier journal coréen : Hanseongsunbo. D'autres suivent, tous contrôlés par le gouvernement. Dans ces premiers journaux, on ne trouve pas de bandes dessinées mais de nombreuses illustrations aident à la compréhension de l'actualité. Le 2 juin 1909, avec la première parution du Daehanminbo apparait le premier manhwa. En première page, sous le titre Saphwa, les Coréens peuvent découvrir l'œuvre du caricaturiste Lee Do-yeong. Gravés sur bois, les manhwa de Lee Do-yeong cherchent à réveiller l'esprit du peuple coréen à travers une œuvre à la fois satirique (les fonctionnaires pro-japonais y sont représentés sous des traits de singes) et didactique.
La publication des manhwa de Lee Do-yeong n'a duré qu'un an : en août 1910 l'occupation japonaise commence et le Daehanminbo est supprimé. La presse comme le pays est contrôlé d'une main de fer. Mais suite au soulèvement du 1er mars 1919 le Japon relâche un peu son emprise sur la presse et en 1920 de nouveaux titres sont publiés et avec eux des manhwa. Les caricatures y tiennent toujours une place de choix et connaissent une production trés riche grâce aux concours de bandes dessinées organisés par les journaux.
A partir de 1924, avec le manhwa, Les vains efforts d'un idiot (Meongteonguri heotmulkyeogi) de Noh Su-hyeong publié dans le Chosun Ilbo, le manhwa commence à adopter les conventions de la bandes dessinée occidentale (cases et surtout bulles). Les premiers receuils et journaux spécialisés sont publiés. Le manhwa s'affirme comme le média privilégié pour critiquer le joug de l'oppression japonaise. Parrallèlement, le gouvernement japonais publie de nombreuses bandes dessinées de propagande pour soutenir la production de riz ou en direction de la jeunesse et l'inciter à s'engager dans l'armée.
Accompagner des temps difficiles (1945-1980)
- à faire
Renaissance et dynamiques du manhwa dans les années 80
- à faire
Le manhwa aujourd'hui
- à faire
Situation économique du mahwa en Corée
Principaux auteurs
- Lee Do-yeong(이도영) (1884-1933 ou 1885-1934)
- Ahn Seok-ju (1901-1950)
- Kim Yong-hwan (김영환) (1912-1998)
- Park Ki-dang (1922-1979)
- Im Chang (1923-1982)
- Kim Jong-rae (김종래) (1927-2001)
- Kil Chang-deok (né en 1929)
- Kim Seong-hwan (김성환) (né en 1932)
- Park Ki-jeong (né en 1934)
- Kim Won-bin (김원빈) (né en 1935)
- Kim San-ho (né en 1939)
- Go U-yeong (né en 1939)
- Bang Yeong-jin (방영진) (1939-1999)
- Park Su-dong (박수동) (né en 1941)
- Lee Jeong-mun (이정문) (né en 1941)
- Yun Seung-un (윤승언) (né en 1943)
- Lee Du-ho (이두호) (né en 1943)
- Kang Cheol-su (강철수) (né en 1944)
- Heo Yeong-man (허영만) (né en 1947)
- Kim Hyeong-bae (né en 1947)
- Kim Su-jeong (né en 1950)
- Kim Dong-hwa (né en 1950)
- Lee Hee-jae (né en 1952)
- Park Jae-dong (né en 1952)
- Lee Hyeon-se (né en 1954)
- Oh Se-yeong (né en 1955)
- Kim Jin (née en 1960)
- Hwang Mi-na (née en 1961)
- Kim Hye-rin (née en 1962)
- Shin Il-suk (née en 1962)
- Kang Gyeong-ok (née en 1965)
- Kim Youn Kyung
- Son Hee Joon
Types de manhwa
- Manmun manhwa, manhwa en une seule case
- Myeongrang manhwa, manhwa humoristiques pour enfants
- Sunjeong manhwa, destinés au lectorat féminin.
- Takji manhwa, manhwa d'aventure qui se passent en Occident. Leur âge d'or se situe dans les années 50.
Le manhwa en France
Grâce au succès récent du manga japonnais en France, le manhwa commence, timidement à être publié en France. La Corée fut l'invitée d'honneur du 30e Festival international de la bande dessinée d'Angoulême en 2003.
Editeurs de manhwa en français
- Tokebi
- Saphira
- Kana
- Pika Édition
- Génération Comics
Manhwa publiés en France (par éditeur et titre français)
En France, la plupart des manhwa sont actuellement édités par Tokebi.
- Kana :
- Angel Dick fut en 1997 le premier manhwa édité en France
- Tokebi :
- + Again
- Chonchu
- Dark Striker
- Eternity
- High School
- Hunter
- Omega
- P.K.
- Pandemonium
- Priest
- Ragnarök
- YongBi
- Yureka
- Zero Taker
- Saphira
- Audition
- CashGirl
- Demon's Diary
- I.N.V.U.
- Kill me Kiss me
- Les Bijoux
- Lineage
- Marine Blue
- Model
- Peppermint
- Saseum, I'm a deer
- The Queen's Knight
- Vitamin
- Pika Édition :
- Le Nouvel Angyo Onshi
- Génération Comics :
Magazine sur le manhwa
Tokebi Magazine
Bibliographie
- La dynamique de la BD coréenne, catalogue d'exposition, Korean Culture & Contents Agency (KOCCA) et Festival international de la bande dessinée d'Angoulème.
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
| Image manquante Logo_serie_manga.png | Portail manga et japanimation - Accédez d'un coup d’œil aux articles sur les BD et l'animation asiatiques |
