Les Schtroumpfs
| Image manquante Comiclogo.png Image:Comiclogo.png |
| Cet article fait partie de la série Bande dessinée |
| Techniques et théories |
| La ligne claire - L'Oubapo |
| Listes |
|
Séries - Héros - Éditeurs - Périodiques |
| Genres |
|
Manga -
Manhwa |
| Auteurs |
|
A -
B -
C -
D -
E -
F -
G |
| Festivals |
| Voir aussi |
| Méta |
|
Projet Bande dessinée |
Les Schtroumpfs est une bande dessinée de Peyo racontant l'histoire d'un peuple imaginaire de petites créatures bleues. Ce peuple vit dans un village au milieu d'une forêt, dans une contrée appelée « le Pays Maudit » géographiquement difficile à situer, mais certainement quelque part en Europe.
À l'origine des Schtroumpfs, un repas au cours duquel une salière serait devenue un schtroumpf (« passe-moi le schtroumpf ») et la conversation se serait poursuivie en schtroumpf.
Ensuite, dans un album de Johan et Pirlouit, La flûte à six schtroumpfs, apparaît une peuplade de lutins bleus parlant le schtroumpf.
Puis sont apparus les premiers volumes d'une collection propre aux Schtroumpfs.
Cependant, les histoires des schtroumpfs se situent au Moyen Âge et l'âge du Grand Schtroumpf nous oblige à admettre qu'il est bien plus vieux que Peyo lui-même.
L'épisode du Bébé Schtroumpf nous permet de découvrir comment naissent les Schtroumpfs : ils sont apportés par une cigogne, exceptée la Schtroumpfette qui est une création du sorcier Gargamel.
Gargamel et son chat Azraël sont les pires ennemis des Schtroumpfs.
Les Schtroumpfs ont un langage particulier avec des différences selon qu'ils habitent au nord ou au sud du village (voir Schtroumpf vert et vert schtroumpf).
L'aliment préféré des Schtroumpfs est la salsepareille et ils vivent dans des maisons individuelles colorées en forme de gros champignons.
| Sommaire |
Les principaux schtroumpfs
- le Grand Schtroumpf (le doyen du village)
- la Schtroumpfette (la seule fille du village)
- le Schtroumpf à lunettes (toujours prêt à émettre une morale, « N'est-ce pas ? » ou « Comme le dit toujours le grand Schtroumpf, » ...)
- le Schtroumpf costaud (l'homme fort du village)
- le Schtroumpf grognon (avec l'expression favorite « Moi j'aime pas... »)
- le Schtroumpf bricoleur (qui construit toute sorte de machines)
- le Schtroumpf farceur (et ses cadeaux explosifs)
- le Schtroumpf coquet (ne se sépare jamais de son miroir)
- le Schtroumpf paysan (fait pousser les légumes pour le village)
- le Schtroumpf paresseux (on le trouve tout le temps à faire la sieste)
- le Schtroumpf pâtissier (et ses fameux gâteaux)
- le Schtroumpf gourmand (toujours affamé)
- le Bébé Schtroumpf (le petit dernier)
On trouve aussi, au fil des albums :
- le Schtroumpf financier
- le Schtroumpf Volant
- le Schtroumpfissime
- le Cosmoschtroumpf
- les p'tits Schtroumpfs
- le Schtroumpf sauvage
- le Schtroumpf amoureux
En anglais les schtroumpfs sont appelés smurfs (mot qui a donné son nom à la danse éponyme, parce que ceux qui la pratiquaient portaient des gants blancs et un bonnet tombant...), en espagnol pitufos, en allemand Schlümpfe, en néerlandais Smurfs, en vietnamien Xi Trum et curieusement en italien le nom est devenu « Puffi » pour la ressemblance du nom français avec le mot italien « stronzi » (les cons).
Autres personnages
- Grossbouff : Un géant affamé en permanence qui apparaît dans La soupe aux Schtroumpfs, où il montre qu'il n'est pas particulièrement méchant, mais juste prêt à manger n'importe quoi pour assouvir sa faim.
Personnage du dessin animé
- Cloritrice, la vilaine sorcière voulant faire disparaître l'amour.
- Scrupule, apprenti de Gargamel, trop garnement à l'école, donc confié au sorcier le plus stupide.
- Balthazar, oncle de Gargamel, riche et méchant.
Liste des albums
Premières apparitions dans la série Johan et Pirlouit :
- La Flûte à six schtroumpfs
- Le Pays maudit
- Le Sortilège de Maltrochu
llAlbums :
- Les Schtroumpfs noirs
- Le Schtroumpfissime
- La Schtroumpfette
- L'Œuf et les Schtroumpfs
- Les Schtroumpfs et le Cracoucass
- Le Cosmoschtroumpf
- L'Apprenti schtroumpf
- Histoires de schtroumpfs
- Schtroumpf vert et vert schtroumpf
- La Soupe aux Schtroumpfs
- Les Schtroumpfs olympiques
- Le Bébé Schtroumpf
- Les P'tits Schtroumpfs
- L'Aéroschtroumpf
- L'Étrange réveil du Schtroumpf paresseux
- Le Schtroumpf financier
Albums réalisés sans Peyo, après sa mort :
- Le Schtroumpfeur de bijoux
- Docteur schtroumpf
- Le Schtroumpf sauvage
- La Menace schtroumpf
- On ne schtroumpfe pas le progrès
- Le Schtroumpf Reporter
- Les Schtroumpfs joueurs
Autres créations
Les Schtroumpfs ont été adapté en dessin animé, publié par Warner Bros. Il compte plusieurs saisons, et ajoute d'autres personnages : Cloridrice, Balthazar, Dame-nature, Père-temps et Scrupul.
Il existe également des livres (non dessinés) sur les Schtroumpfs.
Jouets
Il existe des figurines en plastique des différents Schtroumpfs. Certaines personnes ont fait d'important collection de ces figurines et se les échangent encore sur les sites de vente aux enchères.
Message
Certains voient dans cette bande dessinée une certaine vision du communisme. Relire les albums en ayant cette idée à l'esprit fait en effet voir les épisodes sous un angle un peu différent, le chef portant un bonnet rouge et détenant la connaissance, la non-existence de système monétaire... L'album étayant le mieux cette hypothèse est probablement Le Schtroumpf financier, mais on peut déjà voir dans Le Schtroumpfissime un refus de l'autorité, sauf celle, éclairée, du sage Grand Schtroumpf. Cette façon de voir les choses n'a cependant jamais été confirmée par l'auteur.
D'autre part, un album tel que Schtroumpf vert et vert Schtroumpf est une évocation manifeste des problèmes communautaires de la Belgique.
Langue
Le mot, schtroumpf, est utilisé dans les dialogues pour remplacer des mots, soit :
- Un nom, celui des personnages. S'accorde au féminin : schtroumpfette et au pluriel : schtroumpfs.
- Un complément d'objet direct, Passe moi le schtroumpf !. S'accorde au pluriel mais pas au féminin : des schtroumpfs.
- Un adverbe, C'est schtroumpfement bon ! (invariable)
- Un verbe, Qui schtroumpfe reschtroumpfera ! (on note ici que le verbe schtroumpfer est du premier groupe)
Il y a rarement plus de deux schtroumpf dans une phrase, pour ne pas surcharger le texte et qu'il reste compréhensible.
Traductions
Le Wiktionnaire possède 21 traduction du nom Schtroumpf.
