Le Dossier 51
Le Dossier 51 est un roman d'espionnage de Gilles Perrault, édité en 1969 (Éditions Fayard), adapté au cinéma par Michel Deville en 1978
| Sommaire |
Le roman
Une organisation secrète tente de mettre sous sa coupe un diplomate français auprès d'une organisation internationale.
L'originalité du roman est de se présenter comme un dossier, ne rassemblant que des notes, mémos, et compte-rendus de filatures ou d'écoute, jouant sur les variations de mises en pages et typographies.
Le film
Fiche technique
- Titre : Le Dossier 51
- Réalisation : Michel Deville
- Scénario : Michel Deville et Gilles Perrault, d'après le roman éponyme de ce dernier
- Photographie : Claude Lecomte
- Musique : Jean Schwartz, Franz Schubert
- Montage : Raymonde Guyot
- Décors : Noëlle Galland
- Production : Philipe Dussart, Éléfilms
- Pays d'origine : France
- Format : Couleurs - 35 mm
- Genre : Espionnage
- Durée : 108 minutes
- Date de sortie : 30 août 1978
Distribution
- François Marthouret : Dominique Auphal/51
- Roger Planchon : Esculape 1
- Patrick Chesnais : Hadès
- Jean Martin : Vénus
- Daniel Mesguich : Esculape 4
- Anna Prucnal : Sarah Robski
- László Szabó : Le contact de Sarah Robski
- Didier Sauvegrain : Pylos
- Uta Taeger : Esculape 2
- Jenny Clève : Agent 747, femme de ménage de 51
- Christophe Malavoy : Agent 8956
- Claude Marcault : Liliane Auphal/52
- Claire Nadeau : L'amie 9000
- Michel Aumont : Mars (voix)
- Liliane Coutanceau : La secrétaire (voix)
- Jean Mermet : Minerve 2 (voix)
- Sacha Pitoëff : Minerve 1 (voix)
- Nathalie Juvet : Marguerite Marie
Commentaire
L'adaptation de ce roman, objet littéraire par excellence puisque relevant de l'écrit par essence, dans le fond comme dans la forme, était une gageure relevé avec un certain succès par Michel Deville. L'intrigue est suffisamment forte et variée pour justifier un traitement scénaristique mais la mise en scène a su trouver ses propres marques pour mériter le terme d'adaptation de l'idée originale, notamment par les décors, la direction d'acteur ou le recours à plusieurs reprises à la caméra subjective.
| Image manquante Nuvola_64_apps_aktion.png | Portail Cinéma - Accédez d'un seul coup d’œil à toute la série des articles de Wikipédia concernant le cinéma. |