Fanfiction
Une fanfic ou fan fiction est une fiction écrite par un fan d'une série télévisée, d'un film, d'un jeu vidéo, d'un livre ou d'une bande dessinée à partir du monde imaginé dans l'œuvre qu'il apprécie.
| Sommaire |
Fanfic et culture populaire
La fanfic permet de pallier à l'attente vécue comme insupportable entre deux épisodes ou deux saisons d'une série (littéraire, télévisée, etc.), en développant les thèmes classiques du scénario, où les fans se reconnaissent facilement. Mais la fanfic peut aussi explorer les non-dits, les zones troubles de la psychologie des personnages, ou des thèmes qu'il ne serait pas commercialement correct d'aborder dans une œuvre destinée au plus grand nombre.
Si la liberté des écrivains de fanfics est très grande, ils doivent toutefois éviter des incohérences avec les principes de l'œuvre, avec l'historique des tomes ou épisodes ou avec la psychologie des héros. Ces principes étant respectés, l'exploration des scénarios les plus inattendus fait partie du plaisir des auteurs de fanfics et de leurs lecteurs.
Au Japon, les fanfics sont très répandues, et elles existent même pour les jeux vidéo, où les personnages sont très charismatiques.
Ironique revanche de l'écrit sur le monde de l'audiovisuel, la fanfic est un mode d'expression issu de la culture populaire, comme le dit si bien Henry Jenkins (Director of Media Studies - Massachusetts Institute of Technology) :
« Fan Fiction is a way of the culture repairing the damage done in a system where contemporary myths are owned by corporations instead of owned by folk. »
Ce qui signifie:
« La fan fiction est une manière pour la culture de réparer les dégâts commis dans un système où les mythes contemporains sont la propriété des entreprises au lieu d'être celle du peuple. »
Diffusion
Ces fanfics sont publiées sur Internet, le plus souvent sur des sites spécialisés dans une fiction ou une autre. Il existe des sites entièrement consacrés aux fanfictions en tout genre, mais ces sites sont plus rares.
Succès
Toutes les séries télévisées ne suscitent pas le même engouement pour les rédacteurs de fanfics : celles-ci sont très nombreuses pour Buffy contre les vampires, ou La Belle et la Bête (série télévisée), mais beaucoup plus rares pour Friends.
Types
Le début des fanfictions peut apparaître les informations suivantes, qui permettent de se rendre compte du type de fanfiction que l'on s'apprête à lire :
- Les fics dites sérieuses pourraient s'intégrer dans l'œuvre originale.
- Les O.S. (One Shot) sont des fics courtes en un seul chapitre.
- Les AU (Alternative Universe, ou Univers Alternatifs en français= UA): le principe de ces fanfics est de placer des personnages connus dans un univers qui n'est pas le leur. Le plus souvent, il s'agit de changements temporels et/ou spatiaux.
- Une sous-catégorie des AU sont les cross-over, souvent notés x-over : ils consistent à croiser deux univers différents originaires de deux fictions originales différentes.
- Le yaoï met en scène des relations homosexuelles entre hommes et le yuri des relations homosexuelles entre femmes.
- Le lime est une scène qui sous-entend des rapports sexuels et décrit souvent des attouchements plus ou moins poussés.
- Le lemon en revanche est une scène décrivant un rapport sexuel explicite.
- Le PWP (Plot? Wath Plot?), est une fic courte, souvent un O.S., dont le scénario est très peu développé car juste présent pour mettre en scène un lemon. Il s'agit pour certain cas d'un véritable exercice de style.
- Le Mary Sue est une fanfic où l'auteur se met en scène aux côtés des personnages principaux, jusqu'à souvent devenir lui-même un personnage principal de l'histoire. Certaines mauvaises langues racontent qu'alors l'auteur prend ses rêves pour la réalité, ce qui parfois n'est pas loin d'être vrai. Le type de récit est souvent rejeté par la communauté des fans.
Egalement, une "Mary Sue" peut être le personnage parfait, possédant des qualités intellectuelles et physiques non-négligeable, souvent puissante et aimée de tous les autres personnages. On remarquera le côté invraissemblablement parfait du personnage. Loin de le faire aimer, ça rend le personnage détestable et sans saveur.
- Guimauve, glucose, glucosé ou toute autre référence au sucre indique une histoire très romantique, fleur bleue.
- SAP indique une histoire tristounette, à ne pas lire les jours de déprime.
- Angst = Angoissant. Âmes sensibles s'abstenir, il est souvent traité de tortures morales et/ou physiques dans ce genre de fic.
- Deathfic : Fanfiction où l'un des personnages principaux est amené à mourir.
- Songfic : Fanfic axée autour d'une chanson.
- O.C. : Out Character, un personnage qui n'appartient pas à l'univers original mais qui est directement sorti de l'imagination de l'auteur de la fic a une place importante dans l'histoire.
- O.O.C. : Out Of Character, à ne pas confondre avec le précédent. Les personalités des personnages sont souvent exagérées, voire caricaturales dans les fanfictions. Si un personnage vient à agir ou penser d'une manière différente de celle qui est définie dans le « type » du personnage, alors on dit qu'il est O.O.C.
- Portnawouak : attention ! Les auteurs ont décidé de s'amuser et d'écrire tout ce qui peut bien passer dans leurs esprits qu'ils qualifient eux-même de tordus ! Cela peut aller du burlesque le plus drôle au vulgaire le plus affligeant.
Vocabulaire spécifique
- Disclaimer : il est obligatoire au début de chaque fanfiction. L'auteur y précise que les personnages et les univers qu'il utilise ne lui appartiennent pas et qu'il ne tire aucun profit pécuniaire de la publication de sa fic. Cet espace, tout en remplissant la fonction décrite précédemment, est souvent l'occasion d'exprimer de manière humoristique sa déception de ne pas être l'auteur original, et donc de rendre indirectement hommage aux propriétaires légitimes desdits personnages et univers.
- Reviews : souvent réclamées par les auteurs de fanfics, ce sont des messages laissés par les lecteurs qui y donnent leurs impressions, permettant ainsi à l'auteur de progresser.
- Béta-reader/Béta-lecteur : Il s'agit de la personne qui lit la fanfiction avant sa publication. Son rôle est le plus souvent cantonné à celui de chasseur de fautes d'orthographe et de grammaire, mais il peut aussi donner un premier avis sur l'histoire.
- Rating : Permettant de classer les fictions par niveaux de lecture, ils indiquent aussi plus ou moins le contenu de la fanfiction : une histoire classée G ou K suivant les classements, sera lisible par tous, alors qu'une classée R ou M sera déconseillée au moins de 16 ans à cause de son contenu pouvant avoir des références au sexe, à la violence (morale ou physique) ou des propos au vocabulaire injurieux,etc. pour plus de renseignements, le site (malheureusement en anglais) http://www.fictionratings.com
Qualité
Comme toute production littéraire, on trouve, parmi les différentes fanfictions, un peu de tout en termes de qualité. Si certaines sont dignes des plus grands écrivains, d'autres sont au contraire très médiocres. On trouve souvent, en parallèle aux fanfictions, du fanart, l'équivalent de la fanfiction en dessin.
Voir aussi
Liens externes
Quelques ressources sur les fanfics :
- http://www.fanfiction.net/ - Un des principaux sites anglophones sur les fanfics
- news://news.newz.net/nzn.fr.fan.fanfic - Forum de discussion francophone sur les fanfics, et de diffusion des fan fictions.
- http://www.ifrance.com/fanficcafe/fanfic/fanfic.htm - Site francophone spécialisé dans les fanfics consacrées aux séries Buffy contre les vampires et Angel.
- http://www.francofanfic.com - Le plus important site francophone consacré aux fanfics, pour toutes les séries de télévision.
- http://www.fanfic-fr.net - Site francophone analogue à francofanfic.
- http://www.ifrance.com/fanficcafe/fanfic/fanfic_lexique.html - Lexique du vocabulaire particulier créé par les auteurs de fanfics