Agence tous risques

Agence tous risques (The A-Team) est une série télévisée américaine en 98 épisodes de 47 minutes, créée par Frank Lupo et diffusée entre le 23 janvier 1983 et le 8 mars 1987 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 1er juillet 1984 sur TF1.

Sommaire

1 Synopsis 2 Distribution 3 Épisodes 3.1 Première saison (1983) 3.2 Deuxième saison (1983-1984) 3.3 Troisième saison (1984-1985) 3.4 Quatrième saison (1985-1986) 3.5 Cinquième saison (1986-1987)

Synopsis

Condamnés par un tribunal militaire pour avoir cambriolé une banque au Viêt Nam et traqués par le gouvernement américain, les hommes d'un ancien commando offrent leurs services comme mercenaires dans des affaires jugées désespérées.

Distribution

• George Peppard (VF : Dominique Paturel) : John « Hannibal » Smith
• Dirk Benedict (VF : Guy Chapellier) : Templeton Peck dit « Futé »
• Tim Dunigan : Templeton Peck (1er épisode)
• Dwight Schultz (VF : Francis Lax) : H. M. Murdock dit « Looping »
• Mister T. (VF : Henry Djanik) : Barracuda
• Melinda Culea (VF : Catherine Lafond) : Amy Amanda Allen dite « Triple A »
• Marla Heasley : Tawnia Baker

Épisodes

Première saison (1983)

1. Rio Blanco - 1re partie (Mexican Slayride - Part 1)
2. Rio Blanco - 2e partie (Mexican Slayride - Part 2)
3. Les Enfants de Jamestown (Children of Jamestown)
4. Les Gladiateurs (Pros and Cons)
5. Une petite guerre privée (A Small and Deadly War)
6. Bagarre à Bad Rock (Black Day at Bad Rock)
7. Enlèvement à Las Vegas (The Rabbit Who Ate Las Vegas)
8. Racket (The Out-of-Towners)
9. Vacances dans las collines (Holiday in the Hills)
10. Bataille rangée (West Coast Turnaround)
11. Et c'est reparti (One More Time)
12. Pour le meilleur et pour le pire (Till Death Do Us Part)
13. Détournement (The Beast From the Belly of a Boeing)
14. Une si jolie petite ville (A Nice Place to Visit)

Deuxième saison (1983-1984)

1. Poussière de diamants (Diamonds'N Dust)
2. Le Pain quotidien (Recipe For Heavy Bread)
3. Otages à l'orphelinat (The Only Church in Town)
4. Immigration clandestine (Bad Time On the Border)
5. Les Mustangs - 1re partie (When You Comin' Back, Range Rider ? - Part 1)
6. Les Mustangs - 2e partie (When You Comin' Back, Range Rider ? - Part 2)
7. La Guerre des taxis (The Taxicab Wars)
8. Agitateurs (Labor Pains)
9. La Pêche miraculeuse (There's Always a Catch)
10. Histoire d'eau (Water, Water Everywhere)
11. Acier (Steel)
12. Le Candidat (The White Ballot)
13. La Vache maltaise (The Maltese Cow)
14. Éclipse (In Plane Sight)
15. Tirez sur le Cheik (The Battle of Bel Air)
16. Dites-le avec du plomb (Say it With Bullets)
17. Les Marchands de poison (Pure-Dee Poison)
18. Le Scorpion du désert (It's a Desert Out There)
19. Pièces détachées (Chopping Spree)
20. Pas si facile que ça (Harder Than it Looks)
21. Opération finale (Deadly Maneuvers)
22. Pression amicale (Semi-Friendly Persuasion)
23. Souvenirs (Curtain Call)

Troisième saison (1984-1985)

1. Vacances en Floride (Bullets and Bikinis)
2. Au-delà de la rivière - 1re partie (The Bend in the River - Part 1)
3. Au-delà de la rivière - 2e partie (The Bend in the River - Part 2)
4. Au feu ! (Fire)
5. Promenade dans les bois (Timber !)
6. Double foyer (Double Heat)
7. Voie de garage (Trouble on Wheels)
8. Échec aux affreux (The Island)
9. La Dernière Séance (Showdown !)
10. Le Nouveau Shérif (Sheriffs of Rivertown)
11. Les Cloches de Sainte-Marie (The Bells of St Marys)
12. Collection (Hot Styles)
13. Belle évasion (Breakout !)
14. Nouvelle cuisine (Cup A' Joe)
15. Extorsions (The Big Squeeze)
16. Le Champion (Champ !)
17. Les Braconniers (Skins)
18. Jeu de piste (Road Games)
19. Aux frais de la princesse (Moving Targets)
20. Les Chevaliers de la route (Knights of the Road)
21. Effacez-les (Waste 'Em !)
22. Chasseurs de primes (Bounty)
23. Mystère à Beverly Hills (Beverly Hills Assault)
24. Boisson gazeuse (Trouble Brewing)
25. Vacances au bord du lac (Incident at Crystal Lake)

Quatrième saison (1985-1986)

1. Le Jugement dernier - 1re partie (Judgement Day - Part 1)
2. Le Jugement dernier - 2e partie (Judgement Day - Part 2)
3. Le Monstre du lac (Where is the Monster When You Need Him ?)
4. Un quartier tranquille (A Lease With an Option to Die)
5. La Route de l'espoir (The Road to Hope)
6. Rock N' Roll (The Heart of Rock N' Roll)
7. Rien que du muscle (Body Slam)
8. Grand prix (Blood, Sweat and Cheers)
9. Qui est qui ? (Mind Games)
10. Un quartier anglais (There Goes the Neighborhood)
11. Le docteur est sorti (The Doctor is Out)
12. Prudence les enfants (Uncle Buckle-Up)
13. La Roue de la fortune (Wheel of Fortune)
14. Opération Abraxis (The A-Team is Coming, the A-Team is Coming)
15. Club privé (Members Only)
16. Cowboy George (Cowboy George)
17. Un monde fou (Waiting for Insane Wayne)
18. Une vraie mine d'or (The Duke of Whispering Pines)
19. Le Trésor sous marin (Beneath the Surface)
20. La Mission de la paix (Mission of Peace)
21. Harry a des ennuis (The Trouble With Harry)
22. Services en tous genres (A Little Town With an Accent)
23. Les Orages du souvenir (The Sound of Thunder)

Cinquième saison (1986-1987)

1. Un témoin capital (Dishpan Man)
2. Condamnation (Trial by Fire)
3. Exécution (Firing Line)
4. Match au sommet (Quarterback Sneak)
5. Théorie de la révolution (The Theory of Revolution)
6. Une vieille amitié (The Say U.N.C.L.E. Affair)
7. Mort sur ordonnance (Alive at Five)
8. Réunion de famille (Family Reunion)
9. Le Point de non retour (Point of No Return)
10. Le Crâne de cristal (The Crystal Skull)
11. Lame de fond (The Spy Who Mugged Me)
12. La Guerre des étoiles (The Grey Team)
13. Soirée de détente (Without Reservations)

See also: Agence tous risques, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1er juillet