Abya Yala
Abya Yala est le nom choisi en 1992 par les nations indigènes d'Amérique pour désigner l'Amérique (le continent) au lieu de le nommer d'après Amerigo Vespucci.
L'expression « Abya Yala » vient des Cunas un peuple indigène de Panama qui utilise cette expression pour nommer les deux continents d'Amérique. Les mots signifient « terre dans sa pleine maturité ». Le leader indigène aymara, Takir Mamani, a proposé que tous les peuples indigènes des Amériques nomment ainsi leurs terres d'origine, et utilisent cette dénomination dans leurs documents et leurs déclarations orales, arguant que « placer des noms étrangers sur nos villes, nos cités et nos continents équivaut à assujettir notre identité à la volonté de nos envahisseurs et de leurs héritiers. »
Liens externes
La proposition de Takir Mamani a reçu un accueil favorable dans divers secteurs et entre autres sur la toile, notamment :
- Ressources pour les cultures indigènes autour du monde « Native Web » (en anglais)
- Centre culturel pour Abya Yala en Equateur « Abya Yala » (en espagnol)
- Librairie en ligne « Abya Yala » Vente de livres sur les Amériques en anglais, français, espagnol et portugais Pages en anglais français et espagnol.